Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
[Когда читала эту последнюю главу сезона почти год назад...]
Да уж, долго у автора не получалось вторым сезоном разродиться. С тех пор уже вышло столько всего куда более крутого, что сейчас этот сюжет смотрится слишком наивно и травоядно: за весь сезон - ни интима, ни экшена толком, одни разговоры.
Ну посмотрим, что там дальше автор смог...
Спасибо за перевод.
@Loa555, Из более-менее сходной с этим тайтлом криминальной тематики сразу вспоминается "Мокрый песок", "Скрытое в тени", "Монохромные слухи", "Когда убийца влюбляется".
Из круто нарисованного с занятным сюжетом, полным действия и всяческого бруталити: "Ночная песнь монстра" и не-яой "Защитить Ян Ха Ри". Про классные "Отброс" и "Бездну" вы уже сказали )
На фоне только этих новинок "Бешеный пёс" совсем уж тухленько смотрится...
Перевод "sway" как "волноваться" по ощущениям не так горячо передает смысл. На английском было аж горячо, когда Хамин говорил:
But I'm the type to get lonely pretty easily... (Я из тех типов людей, что с легкостью остается одиноким...)
so I get swayed by even the smallest gestures (поэтому меня притягивает даже малейший жест)
And what you're doing right now sways me like crazy (А все твои действия сейчас безумно меня притягивают).
Вот. Вот даже эта перспектива выглядит лучше, чем тот чел с его "Ты дОлЖен СмОтРеТЬ на МеНЯ снИзУ ввЕрх"... ну честно.
Пы.Сы. ладно. Черныш просто слишком хот
@Джунс_Ванлов, там от яойя только название в основном. но на самом деле интересно смотреть как их отношения развиваются. почитайте обязательно. передавайте мне привет, если найдете меня ;)) буду ждать
как он сделал этого кролика? я нуждаюсь в человеке, который будет делать мне из яблок кролика! и я, как обыкновенный маньячелла из фильмов 90-00, буду расправляться с ними также жестоко как с барни.
Он живёт в мире гангста, где слабину дашь - начнут на тебе ездить. Но так часто делают и люди, которые боятся, что их чувства не будут ценны для другого. Остаётся только либо переводить в шутку, либо задирать( как многим девочкам мамы говорят: дёргает за косичку - значит любит)
Если так посмотреть, то Хамин привлек Сехека именно хорошим отношением к себе. Его это так зацепило, что он приложил столько усилий, чтобы встретиться с Хамином, спустя столько лет. В этом они похожи. Нашли друг друга два одиночества)
Корейцы чистят яблоки от кожуры всегда, так как все химикаты скапливаются в ней, по той же причине многие чистят огурцы от кожуры и тд и тп. Это у нас в России это не особо принято.
@Верный последователь наследного принца, Потому как наши яблоки и огурчики с грядочки - самые вкусные и полезные, у них в шкурке вся сила чудодейственная концентрируется! )