Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
"Мраморный затылок"? Загривок мб?
"Никаких засовов"? Засосов, вероятно.
Ну и конечно обращение на "вы" к Цзяню вне контекста и культуры (в данном случае русскоязычных) - фальшивит как смысловой диссонанс.
По поводу затылка согласна.
Обращение на вы - думаю,тут имеется ввиду почтительное обращение,более вежливая / формальная речь. Наверное,в оригинале это ясно,что он обращается к нему именно так,это лишний раз подчеркивает то,что парень ставит его выше себя.
@Открывшая неизведанный мир Это понятно, что в азиатском обществе не может быть двух человек одинакового положения, всегда есть разница в возрасте, статусе и т.д., поэтому "младшие" обязаны уважительно обращаться к "старшим". Но я вообще о другом, о контексте. В русском языке обращение "вы" имеет совершенно иной паттерн словоупотребления, и не надо путать теплое с мягким, как грится.
Здесь употребление "вы" не к месту, это исключительно прихоть переводчиков, которые "стараются быть большими японцами, чем сами японцы" (с).
@Открывшая неизведанный мир Ну тут я ещё могу сделать какую-то скидку на то, что действие происходит в азиатском мегаполисе и кругом типа все азиаты, один Мэттью такой спелый нектаринчик среди бледного нефрита, и я тут ещё очень мягко возмущаюсь этим "вы", на самом деле. Вот в "Прогулке", которую переводила та же творческая артель, я готова была рычать на каждой странице. Два современных нью-йоркца горячо зажигают, вместе снялись в порно, а один другого продолжает на "вы", и обоим типа норм... Ну переводчики, ну камон, а?!
Поразительный факт: задняя часть шеи до плеч тоже называется затылком. Есть пирсинг затылка - прокол делается чуть ли не в основании шеи, а всё равно называется так. Загривок и холка же как-то больше у домашних и диких животных, а не у людей...
как же мне нравятся все эти подробные описания чувств, эмоций и ощущений в этой манхве. Эти сладенькие эпитеты так приятно читать. Как будто я погружаюсь в персонажа
а мне вот крипово. Мэттью еще ребенок, и желает заполучить Цзиня именно по-детски, эгоистично, не задумываясь о последствиях. Мне нравятся персонажи, у которых есть пунктик на контроле/обладании, но когда это уже зрелые челики с головой на плечах, а не аутичные юнцы, вроде Мэттью...хотя я не пытаюсь его обо"рать, просто ощущения от персонажа.. такие
Как говорил Леха Жидковский: хочешь ягуар - умей его обслужить. Типа... Мэтт, а с какого такого хе"а Цзиню быть твоим? Что ты можешь ему предложить, кроме своей полуметровой колбасы в штанах? вопрос на засыпку
да как по другому, когда любишь, особенно вначале, всегда хочешь завладеть человеком, быть с ним 24/7, ревнуешь, от тоски с ума сходишь, нормально все с ним, все такие одержимые, если сильно цепляетт
Аппетитные тут флэшбэки, приятно оттеняют официоз начальственного выступления Цзиня. Типа тут ты е*ешь работников, а там тебе мощно въ*бывают.
Но вообще проектный дедлайн это пздц... Реально 2-3 недели живёшь в офисе, домой только спать. У меня два года подряд ДР попадал на дэдлайны. Такой отстой. С 7 утра на работе, уходишь в 23.30 из офиса, кто-то поздравил по телефону, а дата просто пропала. И ничего уже не охота, даже дома чай с тортиком поесть, только спать и чтобы все закончилось, наконец.
О, как я вас понимаю. Но у меня точкой кипения стало посягательство на новый год! Новый год для меня важен и сакрален, так уж сложилось исторически) и когда меня попытались в ночь с 31 на 1 запихать в ледяной офис на дежурство, в одиночестве, ибо извини, так получилось...больно стало всем, а на стол директора легло заявление об увольнении 4-его сотрудника за неделю.
@Орущий штрудель Я надеюсь, после этого директор долго стоял на коленях, вымаливая себе прощение? )) А потом потопал в одиночку дежурить в ледяной офис, потирая попу и приговаривая: ну ты сам в этом виноват, са-а-ам, чувачок ) А потом пока бьют куранты, писал заветное желание на клочке бумажки, торопливо сжигал над зажигалкой и бросал в кружку с шампанским, облизывая обожжённые пальцы... А в бумажке желал всем счастья, щедрых бонусов и Цзиня каждому, чтобы никто не ушел обделённым... Так, куда-то меня понесло...
@-=Points of authority=- Вас понесло и я несусь с вами! У меня в голове теперь прекрасный образ одинокого директора в рейтузах и валенках, уныло глотающего пепел с шампанским в офисе под бой курантов. И лампочка такая наверху одна цверкает. Все горят, а она одна такая "цверк-цверк цверк-цверк")))
@-=Points of authority=-, на то чтоб елку нарядить, дай бог, если 31го декабря сил и времени хватит. Но потом считаешь бабосики и с чувством выполненного долга понимаешь, что отмучился) Даже романтика в этом была какая-то. Но это если не загонять себя постоянно ради призрачного чего-то в будущем, отказываясь от радостей жизни. Может Цзиню Мэтт не даст скатиться.
@Марсианская мартышка, Да, бабосики только и скрашивают быт при такой занятости )
Но как сказала одна моя знакомая, однажды целый год умудрившаяся проработать практически без выходных - да нафиг вообще эти деньги, если жить некогда? )
Впереди 2й сезон. Думаю, после всех постигших перепетий судьбы всё у М&Ц в итоге будет ok )
@ПолосатаяБелочка Спасибо )) Но там есть и плюсы, о которых тоже говорится в манхве.
Если умеешь быстро и качественно работать, а директор нормальный, можно по итогу этих трёх недель получить премию в 2-3 месячные зарплаты ) В других местах по итогам года перед НГ выдавали 5 и > зарплат... Поначалу, когда золотая пора 23-28 лет, пашешь как не в себя по 2-3 года без отпуска, и вроде норм, а потом становится тяжко. Но у девушек есть такая хорошая вещь как декрет, а мужчины-коллеги от этих перегрузок начинали пить.
@-=Points of authority=- Да, согласна насчёт плюсов. И сама, как тот ещё трудоголик, тоже могу не есть не спать, практически не дышать потому что нужен результат, и нужен он на вчера. Но долго в таком ритме не могу, а последнее время все чаще навещает мысль, что оно того и не стоит в принципе. Отдыхать тоже надо уметь)
Не перетруждайтесь))
@ПолосатаяБелочка Да я тоже это уже поняла. Здоровье по-любому важнее. Ну потому работодатели обожают нанимать горячих молодых лошадок, готовых пахать днями-ночами, а не тех мудрых ленивцев, кому за 30 )
Зато понятно, в принципе, почему Цзинь жрал свои таблетки-наркотики (+ тут ещё мрачное прошлое даёт о себе знать). Я к тому, что это жиза, когда люди в таких условиях на что-то подсаживаются (таблетки/секас/какие-то экстремальные увлечения, вот это все) когда нет возможности понизить напряг на психику по-другому.
@ПолосатаяБелочка Здоровье, это наше всё. А ещё - гармония внутри себя. Меня всегда спасает девиз - всех денег не заработаешь. Очень помогает. Хотя, конечно, подмывает иногда дать джазу в перевыполнении плана ради баблишка...но спина уже болит, колени, там и прочее))) Хотя, я отнють не ленивая задн14а))
@Орущий штрудель Вот-вот, всех денег не заработаешь, а попытки это сделать могут ой как аукнуться.
Везде должна быть золотая середина!
О, а это идея, так шефу завтра и скажу и на работу не пойду)))
@-=Points of authority=- Тоже несколько раз наблюдала как люди от перегруза начинают приобщиться к экстремальным видам снятия стресса. Печально, хоть и весьма закономерно((
@Орущий штрудель Да отлично все, спасибо) Хотя наркоз вещ такая себе, на любителя))
А главное на работу теперь недельки две ходить не буду. Плюсы есть везде)))
@ПолосатаяБелочка Ох, ничесе... Ну тут судьба прямым ясным взором посмотрела вам в глаза - и широко, ироничненько так улыбнулась ))
У меня тож порой бывает ощущение (по причине событий), что моя судьба - саркастичная стерва с крайне жёстким чувством юмора... Потому что стоит порой неосторожно потосковать, возжелать, задуматься, как долбаное тут же сбывается, но самым у*банским и комичным способом, какой только можно вообразить )) Формально не подкопаешься - результат достигнут, а по сути полное издевательство.
Ох да, он просто воплощённый визуальный оргазм.
Но жаль, что как бы мы все (кто девчонского пола) не пахали, нам бы все равно ничего не перепало от горррячего директора... Кроме хорошей премии, наверное - Цзинь явно не жадный (вот Мэтью по широте души хотел много денежков подарить, но тот благоразумно не взял).
Тот случай, когда харассмент желателен, но невозможен ) А вот для особо отличившихся парней доступен двойной бонус ))
Это реально работает) Пришла я в новую компанию несколько лет назад и оказалась в отделе у красивого такого босса: мускулы на месте, рукава рубашки закатаны, брючки попу облегают, волосы уложены, аккуратная бородка, ммм)) Ещё и человек приятный. Продуктивность была заоблачной, ибо команда состояла чисто из девушек и каждая старалась быть максимально полезной, чтоб получить от него похвалу)) Жаль, что у него невеста была, но такие мужики всегда нарасхват. По нему весь офис слюни пускал)
Тут не в статуе дело, а в гештальте) Он хочет сделать Цзиня своим, но для него единственный вариант выполнить это - запечатлеть его в мраморе так, чтобы было понятно, что их связывало и что этот человек навечно принадлежит скульптору
(хотя не факт, что закрытие гештальта поможет)
(надеюсь, до каннибализма не дойдёт, мол, так ты точно навечно будешь моим и сольёшься со мной))
@kotobulka Вспомнила про картины со св Себастьяном,точнее его мученичеством.. Очень популярный сюжет в свое время, красивый юноша привязан к дереву ,из тела торчат стрелы. Читала о том,что художники рисовали и своих любовников для этой квартиры.
Есть большая серьезная книга Игоря Кона " мужское тело в истории культуры",кому интересно.
@Открывшая неизведанный мир О, спасибо за книгу)
Кмк, многие художники в качестве всевозможных святых использовали своих любовников как натурщиков, тип почему бы и да, когда под боком красивый вьюнош?
Ну если вам понравилась эта глава, то понравятся и 2 следующие ) Там будет в том же духе, только мрачнее. Ближайшая услада для яойных глаз намечается не раньше 27й главы, которая ещё не вышла, а вчера автор объявил перерыв до конца октября из-за учебы *Плак-плак-плакплакплак*...
@-=Points of authority=- Благодарю вас за информацию! А давайте дружно пофеячим автору скорейшего решения проблем с учебой, может и не до конца октября ждать придётся продолжения !
@Открывшая неизведанный мир Давайте! Я верю и знаю, что сила добрых мыслей может хорошо поддержать человека, даже если ты его никогда вживую не видел, но искренне со-чувствуешь и хочешь помочь!
Уже напрягаю орешек от мысленных усилий, чтобы пожелать автору всяческих винов, здоровья и регулярного творческого цзын-нь'...
@-=Points of authority=- Спасибо, пострадаем с Мэтью еще2 главы)
Да мне вообще это автор нравится. Еще с «прогулки по воде». И откровенные сцены становятся лучше, когда к ним подводят разговоры, взгяды, касания. А не сразу в койку.
@Vequhe Да, она просто фантастически хороша в изображении плотской любви. Меня ошеломляет ее изумительная чуткость и эмоциональное со-переживание, без которых не получилось бы передать глубокое чувственное взаимодействие между персонажами. Ну и спасибо, что боженька дал искру плюс золотые руки, чтобы эту тончайшую чуткость к нюансам суметь вложить в сложные, пленительные образы.
(Я здесь не только про "зелёнку", но и "прогулку" тоже, потому что, конечно, в них много смысловой и визуальной зеркальности).
@Открывшая неизведанный мир Вот вы знаете, что вы сделали? Держитесь за что-нибудь, и не думайте, что вселенная не аукнет вам потом что-нибудь такое в ответ ))
Кароч, вчера по вашему предложению я, а вместе со мной N молчаливых, но деятельных пользователей с лучшими намерениями предприняли искреннюю попытку пожелать всего наилучшего автору этой прекрасной манхвы.
А сегодня я читаю на ресурсе с англоязычной версией "зеленки"... новую 27 главу!! Оу-йее. Там целая история, как она попала к новому переводчику от самого автора.
@Открывшая неизведанный мир Так вот, если у кого-то ещё не припекло срочно бежать читать новую главу на английском, я вам подарю маленький горький спойлер: в 27 главе наши кексы все еще не будут яоиться )
Но вообще это очень нежная глава, где много флэшбеков из прошлого, и оба парня откроются с лучшей своей стороны.
Так что не теряемся, шлем лучи любви и поддержки автору, желаем ей отлично справиться с учебой и выдать нам яой всех яоев, яоищще прям... Чтобы все мы плакали от счастья, ну и немножко - от сладкой боли... ))
@-=Points of authority=- Ой...прям очень неожиданно,да.
Автору здоровья, решения проблем, творческого вдохновения ,чтобы держать эту историю до конца на таком прекрасном напряжении, чтобы мы наслаждались каждым фреймом.Переводчикам много времени ,сил и пусть на них свалится куча денег ( ну помечтать то можно:)
Вам спасибо за приятное общение.
Вот да, всегда приятно посмотреть на крепкие мужские ляжки. Потому что они у большинства не очень так выделяются. Помню в свое время понравился актер Том Круз, не в последнюю очередь, за его шикарные динамичные ляжки (борец спортивной борьбы в прошлом).
Ещё у мужчин бывают, и что меня радует, практически у большинства, отличные, крепкие, красивой формы икры. У некоторых вот прямо секси икры. Мужчины вообще чудо как хороши бывают... Я о визуальном наслаждении видом их тел, конечно ))
@-=Points of authority=- ( ушла гуглить ноги Тома Круза)
Я выше писала про книгу Игоря Кона" мужское тело в истории культуры", посмотрите, может вам понравится.
@-=Points of authority=- Почему-то роботу не понравилось мое длинное слово, и он сделал ему грубое обрезание наполовину.
Ну ладно, попробую через дефисы. Цзине-попо-сиси-мацать-всё-кусать-всё-сосать-вставлять-фил. Как-то так, слитно лучше читается. А то сразу "3.14дострадалец". Откуда там ей быть - Цзинь все же не настолько универсал )
а вот мне интересно, бывают ли такие случаи в реальной жизни, что человек становится на столько одержим другим или другой, что при едином воспоминании возникает эрекция.
Знающие люди, ответьте плиз
Да, бывает. Но это - не то чтобы при едином воспоминании, а быстро выстраивается ассоциативный ряд. Мысль о человеке в которого влюблен -> сексуальная фантазия/воспоминание -> возбуждение. Иногда этапы влюбленности сродни одержимости, "сводят с ума": навязчивые зацикленные размышления, болезненно резкие эмоции в разлуке, иррациональная жажда постоянно быть с человеком, в которого влюблен, перенасыщенные эмоции при встречеи пребывании вместе и тд. Химия организма при этом беснуется по полной.
@главный шиппер::), Ну вот отсюда и берутся некоторые психи сталкеры и насильники а от туда уже может появится Стокгольмский синдромчики или что типо такое
@gae4ka_88, Галатея - это статуя по образу Афродиты. Пигмалион изначально любил именно Афродиту. Сжалившись над мастером богиня оживила статую.
Я живу в городе Пафос (Кипр), который назван в честь первенца Пигмалиона и Галатеи. Местные жители любят вспоминать этот миф.
@gae4ka_88, Как ответил мне один пожилой киприот:"Потому что ожившая земная версия богини была такой же прекрасной. Но, главное, человечной и досягаемой."
По-моему мнению, они стали символом потому, что именно Галатея ответила взаимностью Пигмалиону. Афродита же выступила всего лишь посредником в этой истории.
@pzsvk, Тоже самое можно сказать и о реальных проблемах у многих людей. Большинство ходят и варятся в собственном соку из всяких ментальных проблем. Кто-то задумывается о профессиональной помощи, кто-то тупо делает вид, что у него всё ок. На деле, и они так или иначе страдают, и страдает их окружение
Пигмалион пошел домой и привычно поцеловал статую. Но тут случилось чудо: губы ответили на поцелуй!!! Очарованный Пигмалион снова поцеловал Галатею и коснулся ее груди рукой. Там, где он прикосался, слоновая кость теплела. С каждым новым прикосновением и поцелуем Галатея становилась все меньше и меньше статуей, пока наконец она не стала совсем живой!!!
Я надеюсь, он не заболеет в следующей главе - сначала под дождь попал, потом в холодном душе торчал незнамо сколько, теперь мокрый лежит, усталый и эмоционально истощенный
Девушка мечты, в этот вечер не со мной осталась ты, я тебя нарисовал, я тебя нарисовал, только так и не познал твоей любви.
Я не верю, что пройдёт моя любовь и тебя я не увижу больше вновь, без тебя я жить устал и тебя нарисовал, я тебя нарисовал...
читать про психов всегда так интересно. Никогда не знаешь, что у них там в голове перемкнет, и что этот человек выкинет в следующий раз. Но в реальной жизни с ними, конечно, лучше не связываться
1-фрейм - чисто каждая моя сессия на протяжении последних трех лет:
все горизонтальные поверхности закиданы листами с мазнёй, везде клеи, скотчи, опилки... посреди всего этого мракобесия лежу я лежу, полусдохла, прижимаю к груди листочек, чтобы сердце подсказало, как нарисовать орангутанга на велосипеде, потому что мозг сказал аревидерчи.
XD Как вариант конечно, но не думаю, что для него будет проблемой сделать новый.
Р.с. Звучит странно и смешно, но благодаря вам я вспомнила где мой потерявшийся паспорт. Так вот где он был всё это время...(у мамы дома)
@ПолосатаяБелочка Ха-ха, я тоже вздрагиваю ) Вообще это "бедное" питание почти без соли, без всяких приправ, чтобы не разгонять аппетит, для меня (заслуженной вкусовой гедонистки в прошлом), просто ужас. Я всегда брала энергичной дурью: никаких ограничений в еде, зато упахаться в зале до 7 пота + ежедневные контролируемые по пульсу кардионагрузки, ну подумаешь на пару недель/месяцев больше процесс займет, чем при таком питании. Результат тот же, но нервы целые ) Главное, чтобы тело привыкло к постоянной нагрузке.
@-=Points of authority=- Божечки, как же я вас понимаю!! Ненавижу диеты ни в каком виде (обоими руками за здоровый гедонизм))) И, да, лучше в спортзале на часок-другой дольше задержусь, или организую себе на одну вечернюю пробежку больше, но сидеть месяцами на рационе без вкуса и запаха не буду)
Мэттью: *батрачит на нескольких работах, в перерывах встречается с горячим мафиозником, учится, сдает экзамены, делает скульптуру*
Я после одной пары: покушац и спат (ᵔ◡ᵔ)
@Я_Кит_Мне_Пофиг Правильно, зачем в реале эти проблемы, когда можно читать и плакать с чужих отношений... Мне вот щас надо готовиться к семинару, но я благополучно читаю яой
@Лунная лепёшка, у нас сейчас дистанционка, у меня около ста долгов. Я месяц не появлялась на парах... (мне самой за себя стыдно, честно, но меня блевать тянет как только эту нудятину в руки беру)
@ВКУСНЯШКО, +++ всегда, когда читаю манхвы и там персонажи рассказывают про то, какими старательными учениками являлись в универе или школе и в итоге стале успешными, то я такая: вот блин...
*перед глазами флэшбеки из "Прогулки"*
Думаете, вместо Цзиня, застрявшего из-за дождя на стройплощадке в окружении горячих строителей с отбойными молотками, к Мэттью приедет... Дед секс-отмороз в кожаных перчатках?
@бродяжка яойщик (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵), почему вы так считаете?
Я уже не помню всех деталей сюжета т.к. давненько читала, но могу сказать точно, что у него есть проблемы с проявлением ямоций и сложное детство, что, естественно, отразилось на его психике.
@главный шиппер::), ну если так судить, то каждый первый псих( говорю так, потому что психом его посчитали за странное быстротечное помешательство на Цзине, хотя как оказалось далее, он любит его еще с детства, ждал его появления в своей жизни, поэтому нет ничего странного в том, что он так помешан на нем, это любовь(∿°○°)∿ ︵ ǝʌol
@бродяжка яойщик (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵), а еще я не считаю нормальным, когда любовь перерастает в одержимость и мешает нормально жить.
Как по мне, случай Мэттью - не норма
@бродяжка яойщик (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵), кстати, на счет вашей фразы "ну если так судить, то каждый первый псих"...
Ну если так подумать, то действительно у многих людей есть определенные проблемы. Так что да, думаю многие в какой-то степени психи.
Бедный щеночек, так страдает...
Когда творец не может творить (вот затык: твой идеал убивается на работе сутками, а тебе без него не жить не быть), это реально пытка - как если человеку не давать справлять естественные надобности. Потребность творить, так же как любить, - такая же естественная надобность для некоторых людей. Если ее нельзя реализовать, творческая энергия начинает "гнить" внутри разума, отравлять его, разрушать изнутри, сводит с ума... А у Мэтта вдвойне тяжело: творчество+любовь.
Мы все молимся об этом ) *Вспоминаю первый кекс Эда со своей порнозвездой, когда МакКуин, наконец, до него дорвался... Сколько он там длился глав?* Надеюсь, и тут Джекс порадует нас, как минимум, на таком же уровне шедевром яойности и марафоном визуального оргазма )
@-=Points of authority=- Я под дождём, намокла чёлка,
Как без тебя теперь мне жить?
Леплю тебя, да все без толку,
Теперь осталось лишь дро4ить.
Боль, мрак, тлен, уныние, печалька... (тут должен быть ревущий смайлик, но он не ставится)
@ПолосатаяБелочка Ах-хаа )) Это вы сами натворили в стихи? ЗачОт!
(Даже если инетное, все равно зачОт!)
Бедняжка Мэтт, как мне понятны его муки. Две мощных неразделенных любви-мании в юности пройдены по хардкору... Никому такого не пожелаешь.
У меня такое ощущение, что по-нормальному не будет, и даже не из-за того, что они в разных мирах живут по сути. Меня немного напрягает та история с кроликом, не просто ж так ее нам рассказали и аналогию с нашей криминальной булочкой провели… хм
А я вспоминаю комментарий мудрого человека, говорившего в самом начале, что Мэттью маньяк. И ведь правда! У меня вроде нюх на психов, а тут не заметила. Эх, старею
кароче. потом окажется что Метью повернулся на этом дядьке, потому что он в детдоме когда был, его там навестил Цзинь и в памяти его образ запечатлелся. скриньте