Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Не, "пирожки" и "мужики" ближе по звучанию, чем эти "Twinkies" и "man". Наверное, в комиксе авторка сделала упор на мемы об этих пирожных, а переводчицы обыграли шутку так, ведь ни все знают, что это такое (я узнала только после того как прочла в тырнете).