Не понравилось. Не знаю, какими мангака видела своих героев, когда воплощала свое виденье и идею в жизнь. Но на протяжении всей истории ужасно раздражал Оотани.
![](https://static.grouple.co/uploads/smiles/eb4671cfc1e89a1e9b279c3afd578c28.gif)
Я понимаю, что человек может стесняться, чувствовать себя неуверенным , менять свое мнение и находиться в сомнениях - все эти прелести присущи переходному возрасту. Я понимаю, что когда тебе кто-то нравиться, у тебя подгибаются колени, холодеют руки и в горле стоит ком. Но все, что я запомнила - это бесконечное, надоедливое нытье, неуверенность в себе, в людях, в своих и чужих чувствах. Но его даже тормозом не назовешь. Тормоз - это когда человек не врубается в ситуацию или ее просто не догоняет. А вот у Оотани этого нет. Он прекрасно строит логические цепочки и умеет из всего происходящего делать правильные выводы и тем не менее... За тебя уже сделали все и вся, что только возможно со всех сторон. За тебя признались в чувствах, за тебя согласились с тобой встречаться, ну уже начинай хоть как-то булками шевелить, приложи сам хоть какие-то усилия.
![](https://static.grouple.co/uploads/smiles/274a01ad7ad7ad7d73d5f0b399ae5db2.gif)
Своим поведением он похож на бревнышко, которое тупо плывет по течению. Куда прибьет там и хорошо. Читателям просто уже было интересно насколько далеко он зайдет в своей тотальной, непроходимой бестолковости и бездеятельности. Короче - выбесил он меня.
![](https://static.grouple.co/uploads/smiles/0356e33127b17baa9eca07b56fbee8fd.gif)
Дай бог Такацуки терпения с таким другом. Спасибо большое за перевод.
Уф! Выплеснула все, что накопилось.