Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Перевод действительно раздражает. Сленг сленгом, но шутки настолько плоские, что даже улыбнуться не тянет. Наоборот, убивает всю атмосферу и превращает персонажей в идиотов.
Вот блин бесите "критики-ценители диванные"! Сами возьмите и переведите. Обработайте. И выкладывайте. У Лаврухи одни из самых хороших переводов. Насколько я терпеть ненавижу ни "камеди Клаб" ни "нашу рашу" с их изначально убогим, тупым и сартирным юмором, но здесь, не вижу проблем в таких вставочках. Вполне себе похоже на типичного янки. Может он что то сленговое на японском сказал, а переводчики просто нашли подходящую альтернативу для адаптации на русский. А вы уже раздушнились. Мерзость...