Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
@Darikl, Нет такого слова в русском языке. В данном контексте подходит производное от глагола «становиться» - становишься. Я обычно забиваю на ошибки в переводе и не реагирую на них, но вот на ваше безапелляционное «есть такое слово» не среагировать не смогла. Вариант, который в переводе больше похож на просторечный вариант, возможно какой-то региональный подвид. Пожалуйста, не вводите людей в заблуждение. В словарях русского языка таких слов нет и так говорить неправильно.
@Darikl, Так-то прежде чем вам что-либо писать я поинтересовалась в источниках, которым доверяю и не нашла какого-либо объяснения где и как применять это слово. И по вашей ссылке, между прочим, говорится, что оно устаревшее. Короче говоря, в данном контексте правильнее было бы написать слово «становишься». Но, как говорится, никто не идеален и надеюсь ребята переводчики учтут свои ошибки в будущих работах, я знаю насколько это неблагодарный труд. Удачи им.
@noyrin, "Устаревшее" не означает "вышедшее из употребления" или "запрещённое к утреблению". Если вам не нравится перевод, то можете им сами заняться или почитать на оригинале или на английском, а не придираться к "устаревшему" слову в лексиконе переводчиков ссылаясь на "проверенные источники которым вы доверяете". У нас в крае используют это слово.
@Lu Sempai, Для всех сомневающихся могу повторить: Толковый словарь Ушакова:
sanstv.ru/dict/стаёшь.
Можете отрицать очевидное сколько угодно, тем не менее факт остаётся фактом.
@Darikl, Darikl, Можете использовать словарь Ушакова в год его последней редакции))) это не отменяет того, что существуют устаревшие вариации словописания, которые уже актуально не встраиваются в современный язык ;) тем более, что есть вполне адекватный вариант написания, не режущий ухо х)
Малой поступил, как придурок. И не надо его защищать в этом вопросе. Кто ещё чьей жизнью рисковал, это чёрный его в драки постоянно втягивал и даже сейчас, когда они могли нормально поговорить, то он тупо кидается в гущу событий не рассчитывая свою силу. Одно дело кидаться на обычных дворовых бойцов, а тут клан якудза..
Как мне кажется, осуждать его в этой ситуации слишком. Он хотел начать жизнь с чистого листа. Вероятнее всего он переехал и если бы не Тайга, то бандиты его и не нашли..
Камон, какую проблему решить? Малой верил в себя просто богически, что сильнее "тиградракона" нет никого и при этом подставляя белобрысого. Единственным шансом хоть немного отгородить его от постоянных драк - это оставить его, но свинья грязь найдёт.
Даже когда дракоша попросил его перестать драться, чтобы с ним остаться, то Тайга тупо :bip: положил, он же "сильный".