Черный список для переводчиков
Некоторое время назад была выдвинута, обсуждена и реализована идея создания специального списка с кадрами(переводчики, эдиторы, корректоры), которые были замешаны в шпионаже, диверсиях и подставах команд-переводчиков, а так же вступившие в команду люди, которые потом просто исчезают или блокируют админов и игнорируют любые попытки связаться с ними. В данном списке указывается любая полезная для команд информация, которую распространил о себе "кадр", при вступлении в команду, способная помочь в отсеивании таких людей. Ознакомится с данным списком можно кликнув на данное предложение. Список будет пополняться вами же, детали так же указаны на странице списка. С момента создания список уже пару раз доказал свою эффективность, и мы надеемся что с вашей поддержкой. товарищи переводчики, это поможет сократить количество таких людей в будущем.
Дата написания: 27.08.16
Комментарии 5 Ответить Читать обсуждение дальше...
ЧС это конечно хорошо, но меня смущает что туда будут внесены так называемые 'пропавшие без вести'
Если у человека что-то случилось и нет возможности связаться? Что, у нас резко в мире перестали попадать в больницы, а гос-во всем выделило деньги на инет? Бывает всякое.
Вот так случится что, занесут в список и доказывай потом что ты не верблюд.
Если у человека что-то случилось и нет возможности связаться? Что, у нас резко в мире перестали попадать в больницы, а гос-во всем выделило деньги на инет? Бывает всякое.
Вот так случится что, занесут в список и доказывай потом что ты не верблюд.
Не каждый пропавший попадет в ЧС, да и если есть какая-то уважительная причина подобным внезапным исчезновением - её предъявление легко выведет данного человека из списка. Но часто ли есть такие причины уже другой вопрос.
Правильно,одобряю
Идея не плохая, но добавлять в чс только из-за того что человек не ужился в команде и ушёл - по-моему мелковато.
Вступая в команду человек ничего не подписывает, ему ничего не платят, что можно в таких условиях требовать с "раба"? А вот на счёт диверсий, согласен - подобное надо наказывать паяльником ректально.
Вступая в команду человек ничего не подписывает, ему ничего не платят, что можно в таких условиях требовать с "раба"? А вот на счёт диверсий, согласен - подобное надо наказывать паяльником ректально.
Отбитая идея. Мало того, что людей идентифицировать по никам здесь, другой инфе исходя из соц. сетей или форумов, фильтровать такой "список" будет невероятно сложно, создавать дезинформацию можно по мановению мизинца на левой пятке, если база действительно будет пополняться силами народа честного.
Вместо того, чтобы пытаться исправить легче просто блокировать - путь роскомнадзора и его списка фильтрации сайтов.
Если "команда" не способна справиться с таким бичом перевода самостоятельно, то, конечно, создавать список нормальная идея. Ведь организация такой команды, в принципе, отсутствует.
Всегда будут существовать те, кто забивают на труд кровный в виду каких-либо личных причин или пытаются манипулировать ситуацией исходя из своей личности.
Что дальше? Травля? Инквизиция? Игнорирование вплоть до полного исчезновения из доступной сферы обмена и получения информации? Блокирование неугодных по айпи в совместке с руководством сайта? Нет, серьёзно, если пришла идея чёрного списка, то почему не пойти ещё дальше, дабы упростить всем жизнь. Это же так просто.
И давайте уже будем требовать от волонтёров-переводчиков безоговорочной покорности, повиновения, подчинения, ведь это не желание приобщить зарубежный контент к человеку русскому. Это рабский труд, который будет висеть на тебе, как клеймо чёрной метки.
Вместо того, чтобы пытаться исправить легче просто блокировать - путь роскомнадзора и его списка фильтрации сайтов.
Если "команда" не способна справиться с таким бичом перевода самостоятельно, то, конечно, создавать список нормальная идея. Ведь организация такой команды, в принципе, отсутствует.
Всегда будут существовать те, кто забивают на труд кровный в виду каких-либо личных причин или пытаются манипулировать ситуацией исходя из своей личности.
Что дальше? Травля? Инквизиция? Игнорирование вплоть до полного исчезновения из доступной сферы обмена и получения информации? Блокирование неугодных по айпи в совместке с руководством сайта? Нет, серьёзно, если пришла идея чёрного списка, то почему не пойти ещё дальше, дабы упростить всем жизнь. Это же так просто.
И давайте уже будем требовать от волонтёров-переводчиков безоговорочной покорности, повиновения, подчинения, ведь это не желание приобщить зарубежный контент к человеку русскому. Это рабский труд, который будет висеть на тебе, как клеймо чёрной метки.
